Przejdź do treści

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO
www.rodowicz.art

Wersja z dnia 26.06.2026

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady sprzedaży limitowanych, numerowanych i sygnowanych odbitek artystycznych (art printów w technice giclée) za pośrednictwem sklepu internetowego dostępnego pod adresem www.rodowicz.art (dalej: „Galeria”).
  2. Galeria jest galerią autorską. Sprzedającym jest artysta osobiście: Antoni Rodowicz, prowadzący działalność pod adresem: www.rodowicz.art, e-mail: antoni@rodowicz.art, (dalej: „Artysta” lub „Sprzedający”).
  3. Kontakt z Artystą możliwy jest drogą elektroniczną pod adresem e-mail wskazanym powyżej.
  4. Regulamin skierowany jest zarówno do konsumentów, jak i do przedsiębiorców korzystających z Galerii, chyba że dane postanowienie stanowi inaczej.

§ 2. Definicje

  1. Dzieło – limitowana, numerowana i sygnowana ręcznie przez Artystę odbitka artystyczna wykonana w technice giclée (druk pigmentowy wysokiej jakości na papierze archiwalnym), stanowiąca z punktu widzenia rynku sztuki egzemplarz unikatowy w ramach określonego nakładu.
  2. Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna dokonująca zakupu w Galerii.
  3. Konsument – Klient będący osobą fizyczną dokonującą zakupu niezwiązanego bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową; postanowienia dotyczące Konsumenta stosuje się również do osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, gdy zakup nie ma dla niej charakteru zawodowego.
  4. Dzieło spersonalizowane – Dzieło opatrzone na życzenie Klienta indywidualną, imienną dedykacją Artysty lub wykonane według innych indywidualnych wskazań Klienta.

§ 3. Charakter Dzieł

  1. Każde Dzieło wchodzi w skład limitowanego nakładu, którego wielkość jest podana w opisie Dzieła. Po wyczerpaniu nakładu Dzieło nie będzie dodrukowywane.
  2. Każdy egzemplarz jest numerowany (np. 3/30) i sygnowany ręcznie przez Artystę.
  3. Odbitka jest wykonywana na indywidualne zamówienie Klienta, po jego złożeniu, w profesjonalnej pracowni druku giclée we Francji.
  4. Zdjęcia Dzieł w Galerii mają charakter poglądowy. Ze względu na specyfikę druku artystycznego oraz różnice w kalibracji ekranów rzeczywiste kolory odbitki mogą nieznacznie różnić się od prezentowanych na ekranie. Różnice takie nie stanowią wady Dzieła.
  5. Zakup Dzieła oznacza nabycie własności egzemplarza. Zakup nie przenosi na Klienta autorskich praw majątkowych ani nie udziela licencji — w szczególności Klient nie jest uprawniony do reprodukowania, rozpowszechniania ani komercyjnego wykorzystywania wizerunku Dzieła bez odrębnej pisemnej zgody Artysty.

§ 4. Składanie zamówień i zawarcie umowy

  1. Zamówienia można składać za pośrednictwem Galerii przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.
  2. W celu złożenia zamówienia Klient wybiera Dzieło, podaje dane niezbędne do realizacji zamówienia (imię i nazwisko, adres dostawy, adres e-mail) oraz dokonuje płatności.
  3. Klient może przy składaniu zamówienia poprosić o indywidualną dedykację Artysty (Dzieło spersonalizowane). Prośbę należy zgłosić w polu uwag do zamówienia lub e-mailem niezwłocznie po złożeniu zamówienia.
  4. Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Klienta e-mailowego potwierdzenia przyjęcia zamówienia do realizacji.
  5. Warunkiem złożenia zamówienia jest akceptacja niniejszego Regulaminu.

§ 5. Ceny i płatności

  1. Ceny Dzieł podane są w euro (EUR) i są cenami ostatecznymi. Sprzedający korzysta ze zwolnienia z podatku VAT, w związku z czym ceny nie zawierają podatku VAT i nie jest on doliczany.
  2. Do ceny Dzieła doliczany jest koszt wysyłki w wysokości 30 EUR, widoczny przed złożeniem zamówienia.
  3. Płatności realizowane są za pośrednictwem operatora Stripe (Stripe, Inc. / Stripe Payments Europe Ltd.), obsługującego płatności kartą oraz inne metody udostępnione w koszyku.
  4. Klient dokonuje płatności z góry, w momencie składania zamówienia. Brak płatności oznacza brak zawarcia umowy.
  5. Na życzenie Klienta Sprzedający wystawia rachunek/fakturę bez VAT.

§ 6. Realizacja zamówienia i dostawa

  1. Każda odbitka jest wykonywana na zamówienie, dlatego termin realizacji (przygotowanie Dzieła i nadanie przesyłki) wynosi od 5 do 21 dni roboczych od dnia zaksięgowania płatności. O nadaniu przesyłki Klient jest informowany e-mailem.
  2. Dostawa realizowana jest na terenie Europy za pośrednictwem renomowanych przewoźników, w opakowaniu zabezpieczającym Dzieło na czas transportu. Przesyłki nadawane są z terytorium Francji.
  3. Przewidywany czas doręczenia przez przewoźnika wynosi zwykle 2–7 dni roboczych od nadania, w zależności od kraju dostawy.
  4. Klient powinien w miarę możliwości sprawdzić stan przesyłki przy odbiorze. W przypadku widocznych uszkodzeń opakowania zaleca się sporządzenie protokołu szkody z przewoźnikiem oraz niezwłoczny kontakt z Artystą — ułatwi to rozpatrzenie reklamacji, ale nie jest warunkiem jej złożenia.

§ 7. Prawo odstąpienia od umowy

  1. Konsument ma prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni od dnia objęcia Dzieła w posiadanie, bez podawania przyczyny.
  2. Prawo odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do Dzieła spersonalizowanego — tj. opatrzonego na życzenie Klienta imienną dedykacją lub wykonanego według jego indywidualnych wskazań (art. 38 pkt 3 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta). Klient jest o tym informowany przed złożeniem zamówienia z opcją personalizacji.
  3. Aby odstąpić od umowy, Konsument składa Artyście jednoznaczne oświadczenie (e-mailem lub pisemnie), np. z wykorzystaniem formularza stanowiącego załącznik do Regulaminu. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
  4. Konsument odsyła Dzieło niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia oświadczenia, na adres wskazany przez Artystę. Bezpośrednie koszty zwrotu Dzieła (w tym odpowiednie opakowanie i ubezpieczenie przesyłki) ponosi Konsument. Ze względu na charakter Dzieła koszty te mogą być wyższe niż standardowa przesyłka pocztowa.
  5. Konsument ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości Dzieła będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia jego charakteru, cech i funkcjonowania (np. uszkodzenia, zagięcia, ślady oprawy, zabrudzenia, usunięcie zabezpieczeń).
  6. Artysta zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane płatności, w tym koszt pierwotnej wysyłki, niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy czym może wstrzymać się ze zwrotem do chwili otrzymania Dzieła z powrotem lub dowodu jego odesłania. Zwrot następuje tą samą metodą płatności, której użył Konsument.
  7. Prawo odstąpienia, o którym mowa w niniejszym paragrafie, nie przysługuje Klientom niebędącym Konsumentami.

§ 8. Reklamacje (niezgodność Dzieła z umową)

  1. Artysta ma obowiązek dostarczyć Dzieło wolne od wad i zgodne z umową.
  2. W przypadku niezgodności Dzieła z umową Konsumentowi przysługują uprawnienia przewidziane w ustawie o prawach konsumenta (rozdział 5a), w szczególności prawo żądania wymiany, a gdy jest to niemożliwe lub nadmiernie utrudnione — obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy. Artysta odpowiada za niezgodność istniejącą w chwili dostawy i ujawnioną w ciągu dwóch lat od doręczenia.
  3. Nie stanowią niezgodności z umową: nieznaczne różnice kolorystyczne wynikające z kalibracji ekranów (§ 3 ust. 4), naturalne cechy papieru artystycznego ani cechy wskazane wyraźnie w opisie Dzieła.
  4. Reklamację można złożyć e-mailem na adres wskazany w § 1, załączając opis niezgodności oraz — w miarę możliwości — zdjęcia. Artysta ustosunkuje się do reklamacji w terminie 14 dni od jej otrzymania.
  5. Wobec Klientów niebędących Konsumentami odpowiedzialność z tytułu rękojmi zostaje wyłączona w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo.

§ 9. Dane osobowe

  1. Administratorem danych osobowych Klientów jest Artysta.
  2. Dane przetwarzane są w celu realizacji zamówień, rozpatrywania reklamacji i wykonania obowiązków prawnych, zgodnie z RODO (rozporządzenie UE 2016/679).
  3. Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych zawiera Polityka prywatności dostępna w Galerii.
  4. Płatności obsługuje Stripe, który jest odrębnym administratorem danych w zakresie danych płatniczych.

§ 10. Prawa autorskie

  1. Wszystkie prezentowane w Galerii utwory oraz treści (obrazy, teksty, fotografie) są chronione prawem autorskim i stanowią własność intelektualną Artysty.
  2. Zabronione jest kopiowanie, reprodukowanie i rozpowszechnianie treści Galerii bez zgody Artysty, z wyjątkiem dozwolonego użytku osobistego.

§ 11. Pozasądowe rozwiązywanie sporów

  1. Artysta dokłada starań, aby ewentualne spory rozwiązywać polubownie, w pierwszej kolejności w drodze bezpośredniego kontaktu.
  2. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, m.in. z pomocy miejskiego (powiatowego) rzecznika konsumentów, organizacji konsumenckich, a także ze stałych polubownych sądów konsumenckich działających przy Inspekcji Handlowej. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie UOKiK (www.uokik.gov.pl).

§ 12. Postanowienia końcowe

  1. Umowy zawierane za pośrednictwem Galerii podlegają prawu polskiemu, w szczególności przepisom Kodeksu cywilnego oraz ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony wynikającej z przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy na mocy prawa państwa jego zwykłego pobytu.
  2. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz inne właściwe przepisy prawa.
  3. Artysta może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów, zmiana zasad dostawy lub płatności). Zmiany nie dotyczą zamówień złożonych przed ich wejściem w życie.
  4. Regulamin sporządzono w wersji polskiej, francuskiej i angielskiej. Wersje obcojęzyczne mają charakter informacyjny; w razie rozbieżności wiążąca jest wersja polska.
  5. Regulamin obowiązuje od dnia 26.06.2026.

Załącznik nr 1 — Wzór formularza odstąpienia od umowy

(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

Adresat: [IMIĘ I NAZWISKO ARTYSTY], [ADRES], e-mail: [E-MAIL]

Ja, niżej podpisana/y, niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy sprzedaży następującego Dzieła:

– Tytuł i numer egzemplarza: ………………………… – Data zamówienia / data odbioru: ………………………… – Imię i nazwisko Konsumenta: ………………………… – Adres Konsumenta: ………………………… – Data i podpis (jeśli formularz przesyłany w wersji papierowej): …………………………